CONSUL
EN
MADRID (1935)
MADRID, 1935
El 3 de febrero de este año se traslada
como cónsul a Madrid.
Al llegar a España en 1934, Neruda ya sabe que allí se encuentra -al frente del
Consulado en Madrid- su amiga Gabriela Mistral. En los meses previos, ambos han venido
conversando la posibilidad de hacer una permuta de sedes, yéndose Gabriela a Barcelona y
viniéndose Neruda a
Madrid.
Pero estas amistosas intenciones se ven sobrepasadas por un episodio lamentable: al
divulgarse indebidamente en Santiago una carta privada de Gabriela, en que expresa
palabras condenatorias para los conquistadores españoles en su trato a los aborígenes de
América, surge un coro de protestas de la colonia residente, que determinan al gobierno
transferirla de un día para otro desde su cargo en Madrid a otro similar en Lisboa.
Simultáneamente el gobierno designa a Neruda en el Consulado en Madrid.
Así, de esta manera que ambos
protagonistas hubieran querido diferente, se produce la llegada de Neruda a Madrid. |
PABLO NERUDA
Raúl Silva Castro. Ed. Universitaria, Stgo. 1964
EL VIAJERO INMOVIL
Emir Rodríguez Monegal, Edit. Losada, Bs. As. 1966
LAS VIDAS DE PABLO NERUDA
Margarita Aguirre
Edit. Zig-Zag, Santiago, 1967
NERUDA 1904-1936
Jaime Concha. Ed. Universitaria, Stgo. 1972.
NERUDA, VOZ Y UNIVERSO
Mario Ferrero
Ediciones Logos, Santiago, 1988
NERUDA
Volodia Teitelboim
Varias ediciones / La última: 4ª edición revisada y aumentada
Edic. BAT, Santiago, 1991
Logos, Santiago, 1988
LUIS ENRIQUE DELANO
"Sobre todo Madrid"
Edit. Universitaria, 1970 |