RESIDENCIA
EN LA TIERRA II
ESPAÑA (1935)

MADRID, 1935

El 15 de septiembre, la editorial "Cruz y Raya" publica en Madrid la edición en dos tomos de "Residencia en la Tierra".
En esta obra -más conocida como "Segunda Residencia"- Neruda reproduce los poemas de la edición chilena de 1933 (Primer Volumen) y los complementa con un segundo volumen que presenta poemas de posterior creación.
Es por ello que a continuación del título se agrega la mención:
"1925-1931", en el primer volumen y "1931-1935", en el segundo, referencias éstas que sitúan claramente los años de comienzo y fin de la serie.
Después de mucha espera y muchas tribulaciones, por fin ve la luz en España este libro que Neruda intentaba publicar aquí, ya desde 1931, en la época en que vivía en el Oriente.
La aparición de este doble volumen es un hito de singular importancia para la obra de Neruda.
Puede afirmarse que representa el primer gran momento en que su poesía se proyecta al ámbito de la literatura mundial, avalada, además por su obra anterior, en especial por el éxito resonante de los "Veinte Poemas de Amor y una Canción Desesperada".

PABLO NERUDA
Raúl Silva Castro. Ed. Universitaria, Stgo. 1964

EL VIAJERO INMOVIL
Emir Rodríguez Monegal, Edit. Losada, Bs. As. 1966

LAS VIDAS DE PABLO NERUDA
Margarita Aguirre
Edit. Zig-Zag, Santiago, 1967

NERUDA 1904-1936
Jaime Concha. Ed. Universitaria, Stgo. 1972.

NERUDA, VOZ Y UNIVERSO
Mario Ferrero
Ediciones Logos, Santiago, 1988

NERUDA
Volodia Teitelboim
Varias ediciones / La última: 4ª edición revisada y aumentada
Edic. BAT, Santiago, 1991
Logos, Santiago, 1988

LUIS ENRIQUE DELANO
"Sobre todo Madrid"
Edit. Universitaria, 1970